Imposible no emocionarse

El 25 de Av, se conmemora el 102º cumpleaños de R’ Berel Baumgarten, un josid especial y un devoto shliaj del Rebe en Argentina. Se restauró y publicó una grabación del nusaj de Rosh Hashaná, realizada para los estudiantes de JTS con quienes celebró un kesher.

Hoy, 25 de Av, se conmemora el 102° cumpleaños de R’ Berel Baumgarten ע”ה, un josid especial y devoto shliaj del Rebe en Argentina.

Mientras aún se encontraba en Estados Unidos, Reb Berel fue uno de los fundadores de Tzach y estuvo en estrecho contacto con el Rebe en relación con todas sus actividades de divulgación. Reb Berel iba al dormitorio de la JTS, una universidad rabínica conservadora, y estudiaba Tania con los estudiantes de allí. De esta manera, ayudó a muchos a llevar una vida de observancia adecuada de la Torá y el Yiddishkeit.

El rabino Shmuel Lew שי’, un amigo cercano de Reb Berel, relata:

Reb Berel le preguntó al Rebe cómo podía enseñar Tania en un seminario conservador. El Rebe le respondió que, como sólo visitaba a los estudiantes como amigo, de manera no oficial, cuando ya los estaba visitando, ¿por qué hablar de las “pagodas japonesas”, cuando se puede hablar jasidismo?

En una carta al Rebe, fechada el 24 de Elul 5715, Reb Berel informó: “Después de aprender con los estudiantes (del seminario), los ayudé en el nusach de los Yamim Nora’im, grabando para ellos varias porciones de los piyutim de rezo en una grabadora”.

Si bien esta grabación ya no existe, aquí se publica por primera vez otra cinta del emotivo nusach de Rosh Hashaná de Reb Berel, grabada en el año 5722.

El audio ha sido restaurado y compilado a partir de varias cintas diferentes por su bisnieto, el rabino Mendel Baumgarten, quien se encuentra en medio de la publicación de la historia de vida de Reb Berel en un próximo libro, titulado “המשלח והשליח”.

El hijo de Reb Berel, rabino Pinye Baumgarten שי’, mashpia de Anash en Argentina, relata:

“Cuando mi padre rezaba, las paredes de la sinagoga temblaban con sus sentidas tefilot. Muchos rabinos y roshei yeshivot prominentes de otras comunidades de Buenos Aires venían especialmente a escuchar su rezo. Uno de ellos dijo que sin el rezo de Reb Berel, no podría alcanzar adecuadamente una teshuvá ”.

También se publica aquí una grabación del sentido mensaje de Motzei Shabat de Reb Pinye en la sinagoga principal de Anash en Buenos Aires, del año 5778.

Para comunicarse con el autor, comuníquese con mendelbaumgarten@gmail.com

Crédito Anash.org

El Nusaj de Reb Berel para Rosh Hashaná:

Reb Pinye, Selijot